英媒:“学中文”在欧洲日渐升温

2020-01-28 投稿人 : www.gay9991.cn 围观 : 1532 次

[英国《金融时报》,10月17日]话题:在比利时纳穆尔附近的普罗维登斯学校(Providence School)的欧洲课堂上,中文占据优势。在第一堂中文课开始时,当新老师问学生是什么促使他们学习这门语言时,他们给出了各种答案。

一名学生说:“中国是一个大国。”另一个说,“我去过中国,想再去一次。”

九所比利时学校今年秋天启动了一个试点项目,以促进汉语学习。这个班的24名学生是这个项目的受益者。更广泛地说,他们是成千上万选择中文的西方学生中的一员,通常是以牺牲西班牙语或德语等传统外语为代价的。

奥拉夫默顿斯,学校校长,说:“不管怎样,中国是未来。超过10亿人生活在中国,学生无疑会受到他们语言和文化的影响。”

中国经济的快速增长逐渐增加了中国人在欧美课堂上的份额。根据最新统计,1997年,美国每300所小学中就有一所教授汉语。到2008年,这一数字接近30: 1。

在英格兰和威尔士,仅在2011年,参加中国高级水平考试的人数就增加了36%,使其成为增长最快的主要语言。政府提供的数据显示,英国现在每六所学校中就有一所提供某种形式的汉语教学。

15年前,汉语从边缘地位成为仅次于法语、西班牙语和德语的第四大外语。根据目前的趋势,到本世纪末,它将超过德国。

学习中文的比例因国家而异,这不仅受学生需求的影响,或者更经常地受家长需求的影响,还受政府制定的严格的学习课程的影响。

伦敦大学东方与非洲研究学院语言中心主任张新生说:“在一些国家,比如法国,学习汉语的需要可以部分归因于对中国文化的长期和持久的兴趣。但是在像英国这样的地方,学习汉语的需求近年来迅速增长。主要原因是实用主义,这与中国在全球舞台上的新角色有关。”

他说,“掌握汉语将是进入明天就业市场的一个重要资本”的想法推动了对学习汉语日益增长的需求。

有些人还想知道学习汉语的热潮是否与中国最近的经济成就有太密切的关系。一旦中国经济增长放缓,这股热潮可能会消退。

基思科斯特鲁(Keith Costru),美国大学理事会大学选修项目世界语和文化主任,他说:“这与20世纪80年代末和90年代初的日本人非常相似。当时的日本人也是如此。我认为这就是为什么美国社会想学汉语。??

另一个重要因素是北京的财政支持。北京已经加紧努力推动孔子学院的建立,孔子学院是一个文化和外交机构的网络,其使命是扩大中国在世界上的“软实力”。

孔子学院类似于德国的歌德学院和法国的法国联盟,但它在宣传北京的世界观方面更具侵略性。

日期归档